Реставрация Псалтирь 19 века. Март 2019 года

В работу поступила Псалтирь 19 века – деревянные крышки, блинтовое тиснение по коже, замки, глухой корешок.

Псалтирь 19 века до реставрации. Общий вид первой крышки.

В процессе чтения со временем у Псалтири была утрачена верхняя часть корешка и замок с ремнем.

Псалтирь 19 века до реставрации. Фрагмент корешка.

При подробном осмотре стало понятно, что в скором времени от корешка отвалятся и переплетные крышки – кожа на месте шнуров уже была перетерта, кожа на крышках местами уже оторвалась от кожи на корешке.

Псалтирь 19 века до реставрации. Форзац и первый лист издания

Технически стало понятно, что недостаточно надставить утрату на корешке. Необходимо отделить глухой корешок от блока, сдублировать его на кожу, и вставить обратно в крышки. Таким образом старые шнуры снова будут защищены коже от истирания, а крышки с корешком снова образуют единое целое.

Первым этапом, для отделения крышек и корешка от блока, было необходимо снять с крышек форзацы, скрывающие приклеенные к крышкам шнуры. Форзацы были аккуратно сняты с крышек и сохранены, чтобы затем снова вернуться на свое прежнее место.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Отделение шнуров от крышек.

После снятия форзацев переплетные крышки были аккуратно отсоединены от шнуров так, чтобы шнуры не были повреждены. В результате блок со шнурами остался отдельно, а крышки с корешком – отдельно.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Крышки с корешком отделены от блока.

С обратной стороны крышки и корешок были очищены от различных заклеек и загрязнений.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Обратная сторона крышек и корешка.

Снятые форзацы были слегка почищены и отпрессованы.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Обратная сторона крышек и корешка с отделенными форзацами

Оригинальные капталы были сняты с корешка и блока, почищены от грязи и заново приклеены мездровым клеем к корешку блоку. Также слабым раствором мездрового клея был проклеен между шнурами корешок блока.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Общий вид корешка со шнурами.

От деревянных переплетных крышек была отделена часть кожи для приклейки под нее кожи с дублюры корешка. Дублированный корешок был приклеен мездровым клеем к деревянным крышкам. Кожа дублюры была сверху заклеена оригинальной кожей с крышки. Блок с переплетом помещен под пресс.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

После высыхания приклеенного корешка к крышкам издание было извлечено из пресса и началась вставка блока. Для этого сначала надо было приклеить шнуры блока снова к переплетным крышкам.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

После вставки блока с помощью приклейки шнуров было выполнено блинтовое тиснение двойной полосой на доставленном участке корешка в том же месте, где оно было на оригинале.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

Затем был установлен новый ремень под замок взамен утраченного. На ремне сделано блинтовое тиснение двойной полосой, повторяющее тиснение на оригинале.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

На новый ремень установлен новый замок, идентичный сохранившемуся оригинальному замку. Старый замок снят со старого ремня и заново закреплен на него на новые гвозди.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

Так как корешок у книги теперь был не глухой, а свободный, увелось расстояние между блоком и крышкой. Из-за чего образовалась некрасивая щель.

Псалтирь 19 века во время реставрации. Издание перед тонировками.

Щель между блоком и крышкой была заклеена бумагой начала 20 века. Такая заклейка имеет и свои исторические предпосылки – именно так “чинили” книги в конце 19 – начале 20 века. Таким образом, такая заклейка – еще и имитация ремонта издания в начале 20 века. После заклейки щели были приклеены на слабый раствор мездрового клея оригинальные форзацы.

Псалтирь 19 века после реставрации. Вид на первый лист и форзац.

Такая технология была сделана и в начале блока, и в его конце.

Псалтирь 19 века после реставрации. Последний лист блока и форзац.

И на конечном этапе реставрации переплета были выполнены тонировки по коже, чтобы новая кожа не отличалась по цвету от оригинальной.

Псалтирь 19 века после реставрации. Общий вид книги.

Также выполнено искусственное старение нового замка, чтобы он внешне не отличался от оригинального.

Псалтирь 19 века после реставрации. Вид на замки.

Работа закончена. Издание отправилось обратно в частную библиотеку.

Псалтирь 19 века после реставрации. Общий вид книги.
Псалтирь 19 века после реставрации. Общий вид задней крышки.
Псалтирь 19 века после реставрации. Фрагмент корешка.