Вчера, 25 января, на закрытии выставки «Работы года 2021» в Творческом Союзе художников (IFA) я и супруга Полина получили по золотой медали за работу «Тайная вечеря». Фото работы ниже прилагаю.
«Тайная вечеря» — это печать офорта на ткани, лоскутное шитье и ручная вышивка. Знаю, глядя на эту работу трудно подозревать, что я к ней приложил руку. Стиль и почти все в работе — моей любимой жены Аполлинарии Мишиной. Моя работа здесь — лики на офорте. Первоначально офорт Аполлинарии «Тайная вечеря» был без ликов. После печати офорта на ткани я углем нарисовал лики для ручной вышивки. Стиль нужен был под вышивку — точка, точка, запятая. Пришлось вспомнить старообрядческие прориси 19 века, где почти все личное состоит из мелких линий и точек. По моему рисунку углем Аполлинария потом вручную и вышила лики. Так что мой вклад в эту работу не велик. Но как говорят в реставрации — «в эмоционально значимом месте».
За 20 лет работы с книгами я не получил ни одной медали. А стоило побыть пятым с краю в третьем ряду в работе Аполлинарии — получил награду как соавтор. Тешу себя мыслью, что тут все же пригодилось мое иконописное образование!
Спасибо всем членам жюри IFA на награду! Неожиданно, но приятно.
Be beautiful enough to feast the eyes
Happy everyday！
Hello，Happy everyday！
祝你一切安好
不知道说啥，开心快乐每一天吧！